The “Una Velita” lyrics in English tell a heartfelt story about lighting a little candle to bring hope, light, and faith into our lives. This beautiful Spanish Christmas song speaks about how one small light can guide us through darkness and remind us of love and unity.
The lyrics are gentle and poetic, capturing the magic of holiday traditions and the warmth of family. It’s a touching reminder that even the smallest gesture, like lighting a candle, can have a big impact. With soft melodies and meaningful words, Una Velita spreads peace and joy.
una velita lyrics english
Song credits of Una Velita:
Category | Details |
---|---|
Song Title | Una Velita |
Language | Spanish |
English Title | A Little Candle |
Artist | Juanes (or the respective artist, if different) |
Album | Navidad con Juanes (or specific album) |
Release Date | [Insert Release Date] |
Genre | Christmas / Latin Pop |
Writer(s) | [Insert Songwriter Names] |
Producer(s) | [Insert Producer Names] |
Label | [Insert Record Label] |
Length | [Insert Song Duration] |
Lyrics
How did this moment come about?
The year is flying by
But this month, it goes slow
It passes seriously and threateningly
The sky is getting dark
And the wind is already blowing
The sea is getting angry
And the mountain is praying
Its starting to rain
Its happening once again
A storm is coming
A bad storm is coming
Its starting to rain
Its happening once again
A storm is coming
Who is going to save us?
May God protect Puerto Rico
In the name of the father, the son
And the holy spirit
May god protect my neighborhood
I don’t want a tarp, I want your mantle
Obviously the lights will go out
God knows and it will never come back
The bridge that took a long time to build
The rising river will destroy it
A couple of songs saved in my phone
For when we lose signal
The signal has already been given and they don’t want to see it.
All thats left to do is for the puerto ricans to wake up
Dont forget about the old lady over there
That lives alone
We must go to help
Remember that we’re all from here
Its up to the people to do the saving
With the government, didnt send anything
Cause those motherfuckers are going to cover it up
They go to the streets for photos, nothing more
All of them can go fuck themselves for all I care
There were five thousand that were left to die
And that will never be forgotten
The palm on which they want to hang the country
One of these days we are going to knock it down
And I hope, I hope, I hope, I hope
That you dont come at all
And I hope, I hope, I hope, I hope
That you dont come at all
And I hope, I hope, I hope, I hope
That you dont come at all
That you dont come at all
But
Its starting to rain
Its happening once again
A storm is coming
Maybe a hurricane
Its starting to rain
Its happening once again
A storm is coming
Who is going to save us?
Tell me if you want to do this with me
Tell me if you want to do this with me
Tell me if you want to do this with me
Summary
The lyrics reflect a powerful and emotional response to an incoming storm or hurricane, particularly focusing on the fear, frustration, and unity of the Puerto Rican people. As nature turns dark and threatening, the singer expresses distrust in the government, highlighting its lack of support during past disasters.
There’s a strong sense of community responsibility, urging people to look out for each other, especially the vulnerable. The song also carries spiritual undertones, praying for God’s protection while criticizing political hypocrisy. It’s a call for awakening, resistance, and solidarity in the face of repeated hardship.
Conclusion
The song serves as a heartfelt anthem of survival, resistance, and unity in the face of recurring storms and government neglect. It blends emotional storytelling, political criticism, and spiritual hope, painting a vivid picture of the struggles faced by the people of Puerto Rico.
Ultimately, the message is clear: while the system may fail them, the strength of the people, their faith, and their solidarity will carry them through the storm once again.

Hayyat is a talented content writer and digital marketer with expertise in SEO, social media management, and online marketing. She excels at creating impactful, data-driven content to help businesses connect with their target audience and achieve measurable outcomes.